kültürel apropriasyon ne demek?

Kültürel apropriasyon, bir kültürün unsurlarının, genellikle baskın bir kültür tarafından, o kültürün anlamı veya bağlamı tam olarak anlaşılmadan veya saygı duyulmadan alınması veya kullanılmasıdır. Bu durum, genellikle kültürel saygısızlık olarak algılanır ve özellikle de bu unsurlar, köken kültüründe kutsal veya önemli bir yere sahipse veya bu kültür tarihsel olarak baskı görmüşse daha da sorunlu hale gelir.

Temel Özellikler ve Sorunlar:

• Bağlam Dışılık: Kültürel bir ögenin, ait olduğu kültürün tarihi, anlamı ve değeri göz ardı edilerek kullanılması.
• Ticarileştirme: Bir kültürün unsurlarının, o kültüre mensup olmayan kişiler tarafından kar amacıyla kullanılması ve bu durumdan o kültürün mensuplarının fayda sağlamaması.
• Yanlış Temsil: Kültürel unsurların yanlış veya basitleştirilmiş bir şekilde temsil edilmesi, stereotiplerin pekişmesine yol açması.
• Güç Dinamikleri: Genellikle, baskın kültürün, azınlık kültürlerden unsurlar alması ve bu durumu kendi çıkarına kullanması, mevcut güç dengesizliklerini daha da derinleştirmesi.

Örnekler:

• Yerli Amerikan kültürüne ait giyim eşyalarının (örneğin, tüy başlıklar) moda unsuru olarak kullanılması.
• Dini veya kutsal ritüellerin (örneğin, beyazlatma ayinleri) eğlence veya ticari amaçlarla kullanılması.
• Afro saç stillerinin (örneğin, bantu düğümleri, mısır örgüsü) beyazlar tarafından giyilmesi ve bu durumun, siyahilerin bu saç stillerinden dolayı ayrımcılığa maruz kalması gerçeğini görmezden gelmesi.

Kültürel apropriasyonun etkileri, kültürel saygısızlığa yol açmanın yanı sıra, kültürel kimliğin zayıflamasına, stereotiplerin yayılmasına ve eşitsizliğin artmasına neden olabilir. Bu nedenle, farklı kültürlere ait unsurları kullanırken dikkatli olmak, o kültürün tarihini ve anlamını anlamaya çalışmak ve kültürel saygıyı ön planda tutmak önemlidir. Alternatif olarak, kültürel takdir, bir kültürü anlama, saygı duyma ve ondan öğrenme üzerine kuruludur ve kültürel alışverişi teşvik eder.